Skip to content
Remotavia
RemoteJobsOne

British English Voice Expert

Remote in a region6 countries$40–65 / hourContract

Posted 5 days ago

With Pro, from $2.99 a week: AI tailors your resume to this job, drafts the cover letter and lists the keywords you are missing, in about 30 seconds.

Who can apply

6 countries

Salary

$40–65 / hour

Per hour, USD

Level

Mid level

Contract

Timezone

See description

About the role

IMPORTANT: after you apply, please check your email. We sendyou a link to complete your application — it is not considered until that laststep is done. If you do not see it, check your spam folder.

This is a fully remote position, open to candidates based in 55 countries, including United States, United Kingdom, Canada, Germany, India, France, Netherlands, Singapore.

Pay: $40–$65/hr

Job Title: British English Voice Expert

Job Type: Contract

Location: Remote

Job Summary:

We are looking for native British English speakers to support an AI training project focused on evaluating English audio recordings. In this role, you will use your knowledge of British English pronunciation, accents, natural speech, and audio quality to assess recordings and provide accurate feedback.

Key Responsibilities:

  1. Listen to and evaluate short British English audio recordings.
  2. Assess whether speech sounds natural and native to British English.
  3. Evaluate pronunciation, accent, fluency, tone, and natural speech patterns.
  4. Identify unnatural, inconsistent, or incorrect elements in spoken English.
  5. Provide clear and structured feedback on audio recordings.
  6. Follow project guidelines and maintain accuracy and consistency.

Required Skills and Qualifications:

  1. Native-level British English proficiency.
  2. Strong understanding of British English pronunciation, accents, and natural speech patterns.
  3. B2-level English proficiency or above.
  4. Excellent listening and analytical skills.
  5. Strong attention to detail.
  6. Ability to provide clear written feedback.
  7. Comfortable working independently in a remote environment.
  8. Ability to successfully complete the required screening test.

Preferred Qualifications:

  1. Experience as a voice actor, voice coach, audio engineer, or similar professional.
  2. Background in voice-over, speech analysis, audio engineering, or sound production.
  3. Experience in linguistics, phonetics, language teaching, media, or communications.
  4. Previous experience evaluating speech or audio recordings is a plus.

How to apply

Apply here with your profile. We will then email you a link to complete yourapplication on the hiring platform — your application is only considered oncethat final step is done.

Originally posted on Himalayas

Interested in this role?

You apply directly with the listing source. Remotavia never charges candidates.

Apply to RemoteJobsOne with AI in about 30 seconds

Your resume rewritten for this job, a cover letter, the interview questions to expect and the keywords you are missing. With Pro, from $2.99 for a week.

Keyword matchCover letterInterview questions

Prepare my application

Check your resume

See which keywords from this job your resume is missing.

Track this application

Add it to your board and get a follow-up reminder.

Draft a cover letter

An honest first draft from your resume and this job.

Prepare for interviews

Likely questions based on this job description.

Listing details & historyShow
Employer posted
12 Nov 2026
Last confirmed open
Not yet confirmed
Source
Job board
Degree
Not mentioned
Visa
Not stated
Timezone
Not stated
Languages
English
Location evidence
“This is a fully remote position , open to candidates based in 55 countries, including United States, United Kingdom, Canada, Germany, India, France, Netherlands, Singapore.”

Details are read from the listing text. They are not a guarantee of work authorization; confirm with the employer.

History

  • 16 Nov · source content changed
  • 13 Nov · Added to Remotavia

Similar remote jobs

See more