Skip to content
Remotavia
Ruvixx

LATAM - Anti Piracy Engagement Specialist

Remote in set countriesMexico only$800–1K / monthContract

Posted 4 days ago

Who can apply

Mexico only

Salary

$800–1K / month

Per month, USD

Level

Entry level

Contract

Timezone

UTC -8 to -7 to -6 to -5

About the role

Engagement Specialist – Software License Compliance

πŸ“ Location: 100% Remote – LATAM
πŸ’Ό Contract Type: Full-Time Independent Contractor
πŸ•’ Trial Period: 3 months
πŸ’° Compensation: $800 USD/month fixed + performance-based bonus of up to $200 USD/month
🌎 Language Requirement: Fluent Spanish is mandatory (written and spoken)
πŸ’» Equipment: Own computer/laptop, headset, and reliable internet connection required

About the Role

Ruvixx is seeking a motivated and results-oriented Engagement Specialist to support our software license compliance and anti-piracy initiatives across Latin America.

This position combines business communication, negotiation, research, and case management. You will engage with companies and end-users to address potential software licensing discrepancies, manage sensitive conversations, and work toward effective resolutions.

We are particularly interested in professionals with backgrounds in B2B Sales, Collections, Legal Services, Account Management, Customer Relations, or Compliance.

This is not a traditional customer support role. Success requires confidence, persistence, strong interpersonal skills, and the ability to navigate challenging conversations professionally.

What You'll Do

  • Business Engagement: Communicate with companies and end-users regarding software licensing and compliance matters through calls, emails, and virtual meetings.
  • Negotiation & Resolution: Handle objections, discuss compliance findings, and work toward mutually acceptable resolutions.
  • Case Management: Review case information, conduct online research, and organize documentation to support investigations.
  • Strategic Follow-Up: Maintain consistent communication with contacts, manage pending cases, and ensure timely follow-through.
  • CRM & Reporting: Keep accurate records of interactions, case progress, and outcomes using CRM systems and internal tools.
  • Team Collaboration: Coordinate with internal teams, share relevant insights, and contribute to process improvements.

What We're Looking For

Essential Qualifications

  • At least 1 year of professional experience in Sales, Collections, Legal Services, Customer Relations, Account Management, Compliance, or a related field.
  • Strong negotiation, persuasion, and objection-handling skills.
  • Excellent verbal and written communication skills, with the ability to conduct professional business conversations in Spanish.
  • Confidence when handling challenging conversations, sensitive information, and complex situations.
  • Strong organizational skills, attention to detail, and ability to manage multiple cases simultaneously.
  • Familiarity with CRM platforms, Excel, Google Sheets, or similar business tools.
  • Proactive, solution-oriented mindset with strong follow-up skills.
  • Ability to work independently, prioritize responsibilities, and meet deadlines.

Nice to Have

  • Experience in B2B negotiations, debt collection, dispute resolution, or commercial agreements.
  • Previous exposure to software licensing, intellectual property, anti-piracy, or compliance investigations.
  • Experience managing customer portfolios, commercial cases, or structured negotiation processes.
  • Familiarity with online research, business investigations, or data-driven case management.

Why Join Ruvixx?

At Ruvixx, you'll contribute to initiatives that help software providers protect their intellectual property and promote responsible software usage.

This position offers hands-on exposure to international business operations, compliance processes, negotiation strategies, and case management.

You'll be part of a collaborative environment where communication, problem-solving, accountability, and attention to detail are essential to achieving meaningful results.

Ready to Apply?

If you enjoy negotiation, building professional relationships, solving complex problems, and taking ownership of your work, we'd like to hear from you.

Submit your CV and highlight your relevant experience in negotiation, sales, collections, legal services, compliance, or business engagement.

We welcome applicants from diverse professional backgrounds who meet the role's requirements.

Originally posted on Himalayas

Interested in this role?

You apply directly with the listing source. Remotavia never charges candidates.

Apply on Himalayas

Check your resume

See which keywords from this job your resume is missing.

Track this application

Add it to your board and get a follow-up reminder.

Draft a cover letter

An honest first draft from your resume and this job.

Prepare for interviews

Likely questions based on this job description.

Listing details & historyShow
Employer posted
22 Oct 2026
Last confirmed open
Not yet confirmed
Source
Job board
Degree
Not mentioned
Visa
Not stated
Timezone
Not stated
Languages
Spanish
Location evidence
β€œRemote β€” Mexico”

Details are read from the listing text. They are not a guarantee of work authorization; confirm with the employer.

History

  • 22 Oct Β· Added to Remotavia

Similar remote jobs

See more

LATAM - Anti Piracy Engagement Specialist

Ruvixx Β· $800–1K / month

Apply